lkòlkòl.pdf