servel.pdf