dichthuattiengphap.docx